译文
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满(man)在发丝丛中。
世上难道缺乏骏马啊?
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦(qin)。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉(jue)睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天(tian)上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片(pian)片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎(zen)忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗(shi)残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
注释
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
117.计短:考虑得太短浅。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。
①生查(zhā)子:唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵,双调,四十字,上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位,但末一字限用平声,在双数句用韵。始见韦应物词。生查子,又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗裙》等。