译文
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
尚书吏部侍郎(lang)、参知政事欧阳修记。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里(li),像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄(nong)坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
君臣相顾(gu),泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖(gai)地,无边(bian)无垠。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
门前石阶铺满了白雪皑皑。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨(kua)上配了白玉鞍的宝马出战,战斗(dou)结束后战场上只剩下凄凉的月色。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及(ji),转思立志长耕耘。
注释
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
41、公等:你们诸位。公,对对方的敬称。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。