译文
酿造清酒与甜酒,
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
刘彻的茂陵埋葬着(zhuo)残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在(zai)燕然(ran)。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野(ye)吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人(ren)们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效(xiao)。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
注释
⑶扑地:遍地。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
1.乃:才。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
⑹意气:豪情气概。