译文
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
流放岭南与亲人(ren)断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
天台士陈庭学君,会写诗。他(ta)由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四(si)川都指挥司照磨,从水路到(dao)了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
但他的魂魄已经离散,你占(zhan)卦将灵魂还给他。”
祭献食(shi)品喷喷香,
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知(zhi)那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
注释
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
援——执持,拿。
⑹颓:自上而下的旋风。
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。