译文
住在小楼听尽了一夜的(de)春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
寒雀想飞落下来(lai)时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此(ci)地(di)龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家(jia)乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容(rong),似乎承受不起那深重的忧虑呢?
踏上汉时故道,追思马援将军;
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
注释
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
24 亡:倾覆
①瞰(kàn):俯视。
⑴洪泽:洪泽湖。
每:常常。
路无豺虎:旅途平安,出门自然不必选什么好日子,指随时可出行。《资治通鉴》开元二十八年载:“海内富安,行者虽万里不持寸兵。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
⑴赁(lìn)宅:租赁他人的宅院。