译文
魂魄归来吧!
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
远远望见仙人正在彩云里,
有酒不(bu)饮怎对得天上明月?
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌(ling)跨白日。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章(zhang)的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌(di)寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方(fang)平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
注释
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
⑵攻:建造。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。