译文
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的(de)山池楼台。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心(xin)安处。
送来(lai)一阵细碎鸟鸣。
有一只南(nan)飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微(wei)风吹,汗味透香(xiang)气,薄衫生凉意(yi)。凉衫子散出清淡的汗香气。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家(jia)却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆(gan)眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
注释
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
⑵“西岳”两句:据《华山记》所载,从华山的落雁峰“俯眺三秦,旷莽无际。黄河如一缕水,缭绕岳下”。峥嵘:高峻貌。
⑻祗(zhī):恭敬。