译文
项脊轩的(de)东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着(zhuo)窗子住在里面,时间长了(liao),能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一(yi)共遭过四次火灾,能够不被(bei)焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山(shan)的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
白:秉告。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
⑴《古诗为焦仲卿妻作》:“孔雀东南飞,五里一徘徊。”
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
⒂古刹:古寺。