译文
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得(de)陈旧了。其二
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考(kao)取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀(yao),都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
您在战场上像李(li)广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织(zhi)工好,青旗门前争买美酒饮“梨(li)花”。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
注:“遥望是君家,松柏冢(zhong)累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
注释
⑴城:指唐代京城长安。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
[5]崇阜:高山
61.蟃蜒:应作“獌狿”,一种似狸的大兽。貙豻(qūhàn):一种似狸而大的猛兽。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
沾:渗入。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”