译文
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
池塘里流着清水(shui),垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满(man)眼都是生机。
鱼儿在树阴下游来(lai)游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏(shu)朗的梧桐树枝间传出。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短(duan)暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也(ye)得打起精神来,人生能有多长呢?
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
萧索:萧条,冷落。
7.迟:晚。
40.急:逼迫。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
4、穷达:困窘与显达。
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。