译文
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
知了在枯秃的桑林鸣叫,
登高远望天(tian)地间壮观景象,
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通(tong)往咸阳的古路(lu)上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子(zi)承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清(qing)清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
注释
揖:作揖。
25. 背本趋末:放弃根本的事,去做不重要的事,此处是指放弃农业而从事工商业。古代以农桑为本业,工商为末业。背,背离,背弃。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
③汉宫:这里指唐朝皇官。传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。