译文
庭院深深,不知有多深?杨柳依(yi)依,飞扬起(qi)片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
与你的友情(qing)言不可道,经此一别(bie),何时相遇?
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
子规鸣叫(jiao)悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
岭南太守:指赵晦之。
6.伏:趴,卧。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
②簇:拥起。