译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
君王的大门却有九重阻挡。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
重阳节这(zhe)天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不(bu)绝声。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
世事渺茫自我的命运怎能(neng)预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他(ta)们狂饮大醉之时(shi),又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
没有见到李白(bai)已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
注释
260、佻(tiāo):轻浮。
齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。
⑨绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。
18、虽:即使。
⑵魏武:指魏武帝曹操。
醉里:醉酒之中。