译文
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然(ran)有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站(zhan)立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
平生的抱(bao)负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
您先前要我的文章(zhang)古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给(gei)您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗(zong)元向您问好。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
良辰与美景,白白地错(cuo)过,没有喝到酒,没有听歌舞。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君(jun)王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
注释
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
29.乐饮:畅饮。《史记·高祖本纪》:“沛父兄诸母故人日乐饮极驩,道旧故为笑乐。”
10.谢:道歉,认错。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。
27专其利:独占这种(捕蛇而不用交税的)好处。
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”