译文
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯(fu)察人间。我(wo)为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭(gong)谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停(ting)驻。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容(rong)颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望(wang)你闺房描金的门窗。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
注释
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
红尘:这里指繁华的社会。
(81)衣:穿。帛:丝织品。
惭:感到惭愧。古今异义词
甚:很,十分。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。