译文
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一(yi)个个神宫。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城(cheng)之宫衣。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
京城道路上,白雪撒如盐。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘(niang)跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流(liu)畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源(yuan),看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草(cao)书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
注释
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。
49涕:眼泪。
252.力何固:指团结的力量何等坚固。后二句大概是比喻国人尽管地位不高,但他们像蜂、蛾一样团结一致,形成很大的力量,终于把周厉王驱逐出去。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
舍:房屋。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。