译文
太阳(yang)出来就去耕作田地,太阳落山就回家(jia)去休息。
当此年老多病乘丹南行的时候(hou),一颗向北的心啊永念皇恩(en)(en)。
靡靡之音《玉树后(hou)庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
我本来是平民,在南阳务(wu)农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更(geng)增添了些幽趣。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
登上北芒山啊,噫!
只需趁兴游赏
希望思念的人儿多多采集,小(xiao)小红豆引人《相思》王维 古诗。
注释
5、昼永:白日漫长。
⑸茵:垫子。
⑺即戮(lù):接受杀戮。
(3)缘饰:修饰
蜀主:指刘备。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
⑵日薄:谓早春阳光和煦宜人。