译文
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
虎豹在(zai)那儿逡巡来往。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱(chang)歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚(chu)舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去(qu)了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴(xing)亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
注释
27.然:如此。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
⑦始觉:才知道。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
⑻斜行:倾斜的行列。
25.“然方山子”二句:苏轼《陈公弼传》:陈希亮(公弼)“当荫补子弟,辄先其族人,卒不及其子糙。”世有勋阀:世代有功勋,属世袭门阀。
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。