译文
举起长袖在(zai)面前拂动,殷勤留客热情大方。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平(ping)生(sheng)实未曾见有。
你看我,我看你,彼此之间(jian)两不相厌,只有我和眼前的(de)敬亭山了。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
我寄心于山上(shang)青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
渔舟顺溪(xi)而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出(chu)尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
注释
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
8、源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
(8)牧:养,引申为统治、管理。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。