译文
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故(gu)地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离(li),相对无言,只有(you)离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那(na)时,军中猛将如云,谋臣如雨(yu),然而(er)还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
春天的景象还没装点到城郊,
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
注释
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
2.病:这里作动词用,忧虑。
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
⑼蒙罗碧:罩着碧绿的罗衾。
⑩飞镜:喻明月。