译文
苍苔盖满石块雕砌的(de)井栏--
虽然(ran)已像窦融从关右奏上战表,还应效(xiao)法陶侃率大军进驻石头。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心(xin)中的不平。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
侥幸摆脱出来,四外又(you)是空旷死寂之域。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
照这样说来,怎样的人才能做(zuo)到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
注释
(8)嗿(tǎn):众人饮食声。有嗿,嗿嗿。馌(yè):送给田间耕作者的饮食。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
羹(gēng):就是饭菜的意思。