译文
采集药物回来(lai),独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰(feng),听渔舟唱晚,声声在耳(er)。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同(tong)走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
大江悠悠东流去永不回还。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
私下(xia)赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
看(kan)到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
我趁着天未阴雨,啄(zhuo)取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢(gan)将我欺凌!
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
注释
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
41.窾(kuǎn)坎镗(táng)鞳(tà):窾坎,击物声。镗鞳,钟鼓声。
⑼困:困倦,疲乏。
1.暮:
自广:扩大自己的视野。
63、留夷、揭车:均为香草名。