译文
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的(de)泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
振动锡杖走入荒地,不免以(yi)涧水果腹,饥饿难忍。
深秋惨(can)淡的阳光渐渐地照到镂刻(ke)着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻(wen)瑞脑那(na)沁人心脾的余香。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是(shi)吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么(me),他的仆人又死了。唉(ai),令人伤心啊!
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
也许饥饿,啼走路旁,
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳(jia)丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
注释
明日:即上文“旦日”的后一天。
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
55、卜年:占卜享国的年数。
还上枝头:表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情,涌上心头。
相谓:互相商议。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。