译文
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕(yan)子,如今已(yi)飞进寻常百姓家中。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
传说青天浩渺共有九重,是谁(shui)曾去环绕量度?
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
浩渺寒(han)江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉(hui)洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪(gu)词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄(qi)凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露(lu)珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆(yi)往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
注释
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。
53.北堂:指娼家。
实为:总结上文
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
疆:边界。
4.余花:晚春尚未凋谢的花.