译文
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
乐声顺着流水传到湘江,化作(zuo)悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
鸟儿啼声繁碎,是为有(you)和暖的春风;
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
官居高位又(you)有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
不知何处吹起(qi)凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
自来鬼(gui)神相助,祥梦示教战(zhan)场。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
注释
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
畏逼:害怕遭受迫害。
②危根:入地不深容易拔起的根。
7、几船归:意为有许多船归去。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。