译文
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
青春年华一去不复返,人(ren)生顶点难以再次达到。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
自从分别以后,她(ta)捎来书信中(zhong)所说的种(zhong)种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂(hun)魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔(jie)槔。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
注释
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
②谱:为……做家谱。
誓之:为动,对她发誓。
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
一夜:即整夜,彻夜。
②玉笛:笛子的美称。③暗飞声:声音不知从何处传来。声:声音。