译文
江岸一位老翁戴着(zhuo)青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细(xi)雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住(zhu)了,连下了雨都不回家。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
小船还得依靠着短篙撑开。
我将和持斧头的老翁一起,在前(qian)溪砍伐高耸入云的树木。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
后宫中妃嫔不下三千(qian)人,却只有她独享皇帝的恩宠。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘(niang)都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官(guan)。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光(guang)。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
注释
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
(7)宗器:祭器。
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。
(7)焉:于此,在此。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。