译文
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的(de)(de)风光景致哪里能全部领略。
四海布满战尘兵戈正起,在(zai)这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
很久来为公务所累,幸(xing)好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高(gao)歌。韵译
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了(liao)南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
上帝告诉巫阳说:
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
它(ta)们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
注释
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。
⑷别:告别。
9曰:说。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。