译文
《招魂》屈原 古诗(shi)的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
魂啊不要去南方!
土门关深沟高(gao)垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
世上(shang)行路呵多么艰(jian)难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
快(kuai)速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外(wai)的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊(long)。
注释
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
⑵堤:即白沙堤。
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。