译文
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天(tian)的景物。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤(di)尘俗。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
我眼前的这(zhe)点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么(me)呢。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏(shang),风细细,雪垂垂。更冷落了江头(tou)梅树芬香。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
注释
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
犦(bào)牲:牦牛。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
[35]先是:在此之前。
理:掌司法之官。