译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样(yang),只(zhi)是人到(dao)中年,情味有些凄凉。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河(he)阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻(xun),从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
注释
③之:一作“至”,到的意思。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。