译文
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安(an)(an)的农民。天宝(bao)年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三(san)年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬(peng)那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
有朝一日,我要当了春神,我将(jiang)安排菊花和桃花同在春天盛开。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得(de)了回忆故国的伤痛。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
暗处的秋虫一整夜都(du)在鸣叫着,
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
快快返回故里。”
注释
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
④嶂:高峻如屏障的山峰。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
③归:回归,回来。
名人:被命名为人,意义为被称作是人。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。