译文
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这(zhe)一带自(zi)古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
其一
我(wo)是古帝高阳氏的子孙,我已(yi)去世的父亲字伯庸。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放(fang)纵自己的嗜好欲望,只(zhi)贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
春(chun)游中全国裁制的绫罗锦缎,
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
注释
86.夷犹:犹豫不进。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
⑵“长戈”二句:《史记》载,鲁败狄于咸,获长狄侨如,富父终甥,舂其喉以戈杀之。舂(chōng),冲也。抨(pēng),弹也。长弩:一作“强弩”。抨:一作“烹”。
山扃(jiōng):山门。指北山。
[25]壹郁:同“抑郁”。
4.却回:返回。