译文
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
洞庭湖边静立着的(de)纤草,在这个中秋将至的时候,没有(you)一(yi)丝风过的痕(hen)迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物(wu)的空明,却不知如何道出,与君分享。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
北行来到回水之地,一起(qi)饿死何乐可为?
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
哪年才有机会回到宋京?
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲(qu)。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
9.荫(yìn):荫蔽。
(17)薄暮:傍晚。
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。