译文
旅途飘泊(bo),现在要以千里(li)计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我(wo)一辈子了。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久(jiu)了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮(liang),植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
诗人从绣房间经过。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任(ren)到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那(na)就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
魂魄归来吧!
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟(yan)雾。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
注释
1、资:天资,天分。之:助词。
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。
⑵紞如:击鼓声。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
精华:月亮的光华。
10.而:连词,表示顺承。