译文
巴山楚水凄凉之地,二十(shi)三年默默谪居。
重(zhong)重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那(na)(na)里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密(mi)的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季(ji)节了。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
注释
(31)斋戒:沐浴更衣。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
2.远上:登上远处的。
2达旦:到天亮。
17、苦秦:苦于秦(的统治)。
110、豪右:豪族大户,指权势盛大的家族。
②矣:语气助词。
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)