首页 古诗词 临江仙·和叶仲洽赋羊桃

临江仙·和叶仲洽赋羊桃

金朝 / 奎林

奈何生别者,戚戚怀远游。远游谁当惜,所悲会难收。
尧樽临上席,舜乐下前溪。任重由来醉,乘酣志转迷。"
理契都无象,心冥不寄筌。安期庶可揖,天地得齐年。"
"名士竹林隈,鸣琴宝匣开。风前中散至,月下步兵来。
待旦敷玄造,韬旒御紫宸。武帐临光宅,文卫象钩陈。
"悲哉为儒者,力学不能疲。读书眼欲暗,秉笔手生胝。
沿波式宴,其乐只且。"
"颍川开郡邑,角宿分躔野。君非仲举才,谁是题舆者。
光敌白日下,气拥绿烟垂。婉转盘跚殊未已,
锦帐随情设,金炉任意熏。惟愁员外署,不应列星文。
"紫殿秋风冷,雕甍落日沉。裁纨凄断曲,织素别离心。
帝射参神道,龙驰合人性。五豝连一发,百中皆先命。
"青楼挂明镜,临照不胜悲。白发今如此,人生能几时。
信知本际空,徒挂生灭想。"
高寻去石顶,旷览天宇遍。千山纷满目,百川豁对面。
"登天门兮坐盘石之嶙峋,前漎漎兮未半,下漠漠兮无垠。
置陈北堂上,仿像南山前。静无户庭出,行已兹地偏。
"岁七月,火伏而金生。客有鼓瑟于门者,奏霹雳之商声。
良守初分岳,嘉声即润河。还从汉阙下,倾耳听中和。"
柱下留伯阳,储闱登四皓。闻有参同契,何时一探讨。"


临江仙·和叶仲洽赋羊桃拼音解释:

nai he sheng bie zhe .qi qi huai yuan you .yuan you shui dang xi .suo bei hui nan shou .
yao zun lin shang xi .shun le xia qian xi .ren zhong you lai zui .cheng han zhi zhuan mi ..
li qi du wu xiang .xin ming bu ji quan .an qi shu ke yi .tian di de qi nian ..
.ming shi zhu lin wei .ming qin bao xia kai .feng qian zhong san zhi .yue xia bu bing lai .
dai dan fu xuan zao .tao liu yu zi chen .wu zhang lin guang zhai .wen wei xiang gou chen .
.bei zai wei ru zhe .li xue bu neng pi .du shu yan yu an .bing bi shou sheng zhi .
yan bo shi yan .qi le zhi qie ..
.ying chuan kai jun yi .jiao su fen chan ye .jun fei zhong ju cai .shui shi ti yu zhe .
guang di bai ri xia .qi yong lv yan chui .wan zhuan pan shan shu wei yi .
jin zhang sui qing she .jin lu ren yi xun .wei chou yuan wai shu .bu ying lie xing wen .
.zi dian qiu feng leng .diao meng luo ri chen .cai wan qi duan qu .zhi su bie li xin .
di she can shen dao .long chi he ren xing .wu ba lian yi fa .bai zhong jie xian ming .
.qing lou gua ming jing .lin zhao bu sheng bei .bai fa jin ru ci .ren sheng neng ji shi .
xin zhi ben ji kong .tu gua sheng mie xiang ..
gao xun qu shi ding .kuang lan tian yu bian .qian shan fen man mu .bai chuan huo dui mian .
.deng tian men xi zuo pan shi zhi lin xun .qian cong cong xi wei ban .xia mo mo xi wu yin .
zhi chen bei tang shang .fang xiang nan shan qian .jing wu hu ting chu .xing yi zi di pian .
.sui qi yue .huo fu er jin sheng .ke you gu se yu men zhe .zou pi li zhi shang sheng .
liang shou chu fen yue .jia sheng ji run he .huan cong han que xia .qing er ting zhong he ..
zhu xia liu bo yang .chu wei deng si hao .wen you can tong qi .he shi yi tan tao ..

译文及注释

译文
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而(er)泣。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
  公元548年十月(梁太清二年),大盗篡国,金陵沦陷。我于是逃入荒谷,这时公室私家均受其害,如同陷入泥途(tu)炭火。不想后来奉命由江陵出使西魏,却有去无归。可叹梁朝的中兴之道,竟消亡于承圣三年。我的心情遭遇,正如率部在都城亭内痛哭三日的罗宪,又如被囚于别馆三年的叔孙婼。按照天理,岁星循环事情当能好转,而梁的灭亡却物极不反了。傅燮临危只悲叹身世,无处求生;袁安居安常念及王室,自然落泪。以往桓君山的有志于事业,杜元凯的生平意趣,都有著作自叙流传至今。以潘岳的文彩而始述家风,陆机的辞赋而先陈世德。我庾信刚到头发斑白之岁,即遭遇国家丧乱,流亡远方异域,直到如今暮年。想起《燕歌》所咏的远别,悲伤难忍;与故国遗老相会,哭都嫌晚。想当初自己原想象南山玄豹畏雨那样藏而远害,却忽然被任命出使西魏,如同申包胥到了秦庭。以后又想象伯夷、叔齐那样逃至海滨躲避做官,结果却不得不失节仕周,终于食了周粟。如同孔嵩道宿下亭的旅途漂泊,梁鸿寄寓高桥的羁旅孤独。美妙的楚歌不是取乐的良方,清薄的鲁酒也失去了忘忧的作用。我只能追述往事,作成此赋,暂且用来记录肺腑之言。其中不乏有关自身的危苦之辞,但以悲哀国事为主。  我年已高而归途遥远,这是什么人间世道啊!冯异将军一去,大树即见飘零。荆轲壮士不回,寒风倍感萧瑟。我怀着蔺相如持璧睨柱之志,却不料为不守信义之徒所欺;又想象毛遂横阶逼迫楚国签约合纵那样,却手捧珠盘而未能促其定盟。我只能象君子钟仪那样,做一个戴着南冠的楚囚;象行人季孙那样,留住在西河的别馆了。其悲痛惨烈,不藏于申包胥求秦出兵时的叩头于地,头破脑碎;也不减于蔡威公国亡时的痛哭泪尽,继之以血。那故国钓台的移柳,自非困居玉门关的人可以望见;那华亭的鹤唳,难道是魂断河桥的人再能听到的吗!  孙策在天下分裂为三之时,军队不过五百人;项籍率领江东子弟起兵,人只有八千。于是就剖分山河,割据天下。哪里有号称百万的义师,竟一朝卷甲溃败,让作乱者肆意戮杀,如割草摧木一般?长江淮河失去了水岸的阻挡,军营壁垒缺少了藩篱的坚固,使得那些得逞一时的作乱者得以暗中勾结,那些持锄耰和棘矜的人得到乘虚而入的机会。莫不是江南一带的帝王之气,已经在三百年间终止了吗!于此可知并吞天下,最终不免于秦王子婴在轵道旁投降的灾难;统一车轨和文字,最终也救不了晋怀、愍二帝被害于平阳的祸患。呜呼!山岳崩塌,既已经历国家危亡的厄运;春秋更替,必然会有背井离乡的悲哀。天意人事,真可以令人凄怆伤心的啊!何况又舟船无路,银河不是乘筏驾船所能上达;风狂道阻,海中的蓬莱仙山也无可以到达的希望。因踬者欲表达自己的肺腑之言,操劳者须歌咏自己所经历的事。我写此赋,为陆机听了拍掌而矣,也心甘情愿;张衡见了将轻视它,本是理所当然的。
采(cai)呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李(li)斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
东方不可以寄居停顿。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
  蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等(deng)待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
美丽的月亮大概在台湾故乡。

注释
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
8、憔悴:指衰老。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
⑹玉楼:华美之楼。巢:一作“关”,又作“藏”。翡翠:翠鸟名,形似燕。赤而雄曰翡,青而雌曰翠。
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。

赏析

  “野战”以下六句为第三段,集中从战争的残酷性上揭露不义战争的罪恶。“野战”二句着重勾画战场的悲凉气氛,“乌鸢”二句着重描写战场的凄惨景象,二者相互映发,交织成一幅色彩强烈的画面。战马独存犹感不足(bu zu),加以号鸣思主,更增强物在人亡的悲凄;乌啄人肠犹以不足,又加以衔挂枯枝,更见出情景的残酷,都是带有夸张色彩的浓重的笔墨。“士卒”二句以感叹结束此段。士卒作了无谓的牺牲,将军也只能一无所获。
  “《早梅》柳宗元 古诗发高树”,起句直写梅花,笔姿飞扬,醒人耳目。一个“发”字极富于神韵,不仅写出梅花绽开的形象,而且予人一种“能开天地春”(清人沈钦圻咏梅诗句)的生机蓬勃的感受,把《早梅》柳宗元 古诗昂首怒放、生机盎然的形象逼真地展现在读者的眼前。其背景高远广阔的碧蓝的天空,不仅映衬着梅花的色泽,更突出了它的雅洁,不同凡俗。高树,既是实写,又是诗人心中意象的再现,自喻行高于时人,并与下旬“迥映楚天碧"紧相粘连,构成一幅情景融和的意境。避望楚天,辽阔无际,明净的碧空映照着《早梅》柳宗元 古诗发出的光泽,使人感到梅花分外娴静高洁。这两句诗,言辞简洁,而情波荡漾,深寓着诗人对《早梅》柳宗元 古诗的赞叹之意。诚如王国维所说, “以我观物,故物皆着我之色彩。”
  此诗题为“《雨无正》佚名 古诗”,可是,从全篇诗句中,并无“雨多”之意,也无“政多如雨”之言,因而历朝历代很多人都怀疑诗题与诗意不合。有人疑为“雨无止”;有人疑为“周无正”(正,同“政”);更有人说韩诗有《雨无极》篇,诗文比毛诗篇首多“雨无其极,伤我稼穑”二句。各执一说,莫衷一是。姚际恒《诗经通论》说:“此篇名《《雨无正》佚名 古诗》不可考,或误,不必强论。”
  按传统说法,《诗经》是配乐舞的歌词,即诗乐舞三位一体。王国维曾怀疑这一说法,但他撰《周大武乐章考》研究《大武》的歌辞时还是按这一原则进行的,即认为《大武》六成有诗六篇。据《毛诗序》“《武》,奏《大武》也”、“《酌》,告成《大武》也”的说明,与《大武》有关的诗为《武》、《酌》,又据《左传·宣公十二年》“楚子曰:‘……武王克商,作《颂》曰:……又作《武》,其卒章曰:‘耆定尔功。’其三曰:‘铺时绎思,我徂惟求定。’其六曰:‘绥万邦,屡丰年。’”数语,提及《大武》中诗有《武》、《赉》、《桓》。这样,六篇就确定了四篇。王国维又根据《周颂》末四篇的排列顺序,认为《般》诗为其中一篇。又据《礼记·祭统》“舞莫重于《武宿(wu su)夜》”一语,推断还有一篇诗,其中有“宿夜”一词,“宿夜”即“夙夜”,他认为《昊天有成命》即《武宿夜》,当为《大武》之第一篇歌诗,以下依次为《武》、《酌》、《桓》、《赉》、《般》。后经冯沅君、陆侃如,尤其是高亨的详细考辨,断定《大武》第一篇当为《我将》(详见高亨《周代大武乐考释》一文),并重新排列了后四成歌诗的次序。于是,《大武》六成的六篇诗的排列次序确定为:《我将》、《武》、《赉》、《般》、《酌》、《桓》。
  王安石早年入仕,主要是为了养家孝亲,并非乐意官场,汲汲富贵。由于家中无田园以托一日之命,一家上下几十口人赖其官禄,他根本就没有条件依照自己的意志生活。在他早年的诗歌中,就表达了“收功无路去无田”的无奈,既然“人间未有归耕处”,他只得“窃食穷城”、任职地方,但这并非他的本愿,在《《壬辰寒食》王安石 古诗》一诗中就表达了他的感慨。
  全篇奇句豪气,风发泉涌,由于诗人有边疆生活的亲身体验,因而此诗能“奇而入理”,“奇而实确”,真实动人。
  “亲朋”二句写启程时情景。亲友同声痛哭,因为正值离乱,不知此后能否重逢。而诗人则无言地跨上“鞍马”,他实际上也是含着眼泪,告别孤城秦州远去的。一边有声的痛哭,一边无声的饮泣,悲凄之状如在眼前。
  七八两句是全诗的结末,点(dian)明诗人在诗歌创作上所推崇的不是别人,而是“令人长忆”的谢玄晖。
  第二段再现了桂林瑰丽的自然风光,充满浓郁的生活气息。在歌咏自然风光的同时还表现了送人的真挚情谊。“与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!”这不仅希望好友能记住这美丽的风景,还希望能永远记住他们的友谊。表现出作者感情细腻,非常珍惜这份友谊,“海内存知己,天涯若比邻”比较能反映出作者的心境。
  《归燕诗》是一首咏物诗,所咏的是将要归去的燕子,但诗人并没有工细地描绘燕子的体态和风神,而是叙述与议论多于精工细雕的刻画,是一首妙用比兴、寓意深长的诗。
  第二段记叙史可法的英勇就义,分三个层次。第一层写史可法城陷后“拔刀自裁”未成,“大呼德威”,德威大受感动,痛哭流涕而“不能执刃”,未得死;第二层写史可法壮烈就义。他抱定必死信念,被抓后怒视敌人,堂堂正正报出姓名,不听劝降,“大骂而死”,从正面表现了他的英勇气概;第三层写史可法遗言“死当葬梅花岭上”,史德威“求公之骨不可得,乃以衣冠葬之”于梅花岭。烈士的精神多么象梅花的芳香不染、冲风傲雪的崇高节操。死而求葬梅花岭,正说明了史可法高洁芳香的坚贞品质。点出梅花岭这个地点,尤其显得意味深长。
  黄昏,是农家最悠闲的时光。劳动了一天的人们开始(kai shi)回到石头垒成的小院里休息、并准备晚餐了。那长眉白发的老翁悠然自得地坐在屋前的老树下,身边放了一壶酒;那身着红色衫袖的村姑正将一朵刚刚采撷的野花细心地插在发髻上。置身这恍如仙境的麻涧,面对这怡然自乐的村人,诗人心旷神怡。想到自己千里奔逐,风尘仆仆,想到明天又得离开这里,踏上征途,欣羡之余,又不禁升起了悠悠怅惘。一个人坐在溪涧边,手指不由自由地在细沙上画来画去。此时余辉霭霭,暮色渐渐笼罩了这小小的山村。
主题思想

创作背景

  这首诗作于1905年。诗人从日本回国后,曾在上海她的挚友吴芝瑛女士家中,拿出新购的一把倭刀给朋友看,几人喝完酒后,诗人便拨刀起舞唱歌,吴女士命女儿用风琴伴奏,声音悲壮动人。这首诗便是缘此而作。

  

奎林( 金朝 )

收录诗词 (7478)
简 介

奎林 (?—1792)清满洲镶黄旗人,富察氏,字直方。干隆时从阿桂进兵金川。攻拔碉卡,身经百战,俘索诺木。擢伊犁将军。被劾夺爵落职。后授成都将军、参赞大臣,率师入藏,往攻廓尔喀,卒于途。

信陵君救赵论 / 程秉钊

"开花空道胜于草,结实何曾济得民。
"戚里生昌胤,天杯宴重臣。画楼初满月,香殿早迎春。
忽将薄命委锋镝,可惜红颜随虏尘。(第一拍)
未曾得向行人道,不为离情莫折伊。"
死夺河源答圣君。鸢觑败兵眠白草,马惊边鬼哭阴云。
传唿法部按霓裳,新得承恩别作行。
五行幽机畅,三蕃妙键开。味同甘露洒,香似逆风来。
春天百草秋始衰,弃我不待白头时。罗襦玉珥色未暗,


马上作 / 李钧

天高难诉兮远负明德,却望咸京兮挥涕龙钟。"
风朝津树落,日夕岭猿悲。牵役而无悔,坐愁只自怡。
自持刀尺向姑前。复恐兰膏污纤指,常遣傍人收堕珥。
"王宰丹青化,春卿礼乐才。缁衣传旧职,华衮赠新哀。
剖竹守穷渚,开门对奇域。城池自絷笼,缨绶为徽纆.
麒麟之台,羁雌众雏故山曲。其鸣喈喈,其鸣喈喈,
水落金陵曙,风起洞庭秋。扣船过曲浦,飞帆越回流。
宿雨能销御路尘。圣德由来合天道,灵符即此应时巡。


台山杂咏 / 邵大震

"雕舆藻卫拥千官,仙洞灵谿访九丹。隐暧源花迷近路,
"布义孙卿子,登高楚屈平。铜台初下笔,乐观正飞缨。
"日观邻全赵,星临俯旧吴。鬲津开巨浸,稽阜镇名都。
祗召趋龙阙,承恩拜虎闱。丹成金鼎献,酒至玉杯挥。
绮窗虫网氛尘色,文轩莺对桃李颜。天王贵宫不贮老,
香销连理带,尘覆合欢杯。懒卧相思枕,愁吟起夜来。
谁信后庭人,年年独不见。"
离居分照耀,怨绪共裴徊。自绕南飞羽,空忝北堂才。"


离亭燕·一带江山如画 / 甘学

"涌塔临玄地,高层瞰紫微。鸣銮陪帝出,攀橑翊天飞。
"上巳年光促,中川兴绪遥。绿齐山叶满,红泄片花销。
摘叶疑焚翠,投花若散红。网珠遥映日,檐铎近吟风。
"江水向涔阳,澄澄写月光。镜圆珠熘彻,弦满箭波长。
舒桃临远骑,垂柳映京营。惠化宣千里,威风动百城。
人老自多愁,水深难急流。清宵歌一曲,白首对汀洲。
人事互消亡,世路多悲伤。北邙是吾宅,东岳为吾乡。
离亭暗风雨,征路入云烟。还因北山径,归守东陂田。"


春夕酒醒 / 赵晓荣

如何此日嗟迟暮,悲来还作白头吟。"
"正抽碧线绣红罗,忽听黄莺敛翠蛾。
故人天一涯,久客殊未回。雁来不得书,空寄声哀哀。"
劝君莫拒杯,春风笑人来。桃李如旧识,倾花向我开。
作骥君垂耳,为鱼我曝鳃。更怜湘水赋,还是洛阳才。"
"直省清华接建章,向来无事日犹长。花间燕子栖鳷鹊,
地合心俱静,言因理自玄。短才叨重寄,尸禄愧妨贤。
"梁王池馆好,晓日凤楼通。竹町罗千卫,兰筵降两宫。


下陵阳沿高溪三门六剌滩 / 张娴倩

微诚夙所尚,细故不足云。时来忽易失,事往良难分。
歌声苦,词亦苦,四座少年君听取。今夕未竟明夕催,
谓言入汉宫,富贵可长久。君王纵有情,不奈陈皇后。
沿波式宴,其乐只且。"
万里重阴鸟不飞,寒沙莽莽无南北。(第二拍)
"蹇蹇三事,师师百僚。群龙在职,振鹭盈朝。
妾年初二八,两度嫁狂夫。薄命今犹在,坚贞扫地无。
绮云临舞阁,丹霞薄吹台。轻肥宁所羡,未若反山隈。"


秋日 / 许世孝

蒲萄百丈蔓初萦。林香酒气元相入,鸟啭歌声各自成。
崎岖待漏恩,憷惕司言造。轩皇重斋拜,汉武爱祈祷。
生憎野鹊往迟回,死恨天鸡识时节。曙色渐曈昽,
天仗分旄节,朝容间羽衣。旧坛何处所,新庙坐光辉。
缅慕封唐道,追惟归沛魂。诏书感先义,典礼巡旧藩。
知音自不惑,得念是分明。莫见双嚬敛,疑人含笑情。
明月弹琴夜,清风入幌初。方知决胜策,黄石受兵书。"
钱满荒阶绿,尘浮虚帐红。夏馀将宿草,秋近未惊蓬。


贺新郎·寄李伯纪丞相 / 曹景

多谢将军绕营种,翠中闲卓战旗红。
双童有灵药,愿取献明君。"
路长须算日,书远每题年。无复生还望,翻思未别前。
"复道开行殿,钩陈列禁兵。和风吹鼓角,佳气动旗旌。
"奉诏受边服,总徒筑朔方。驱彼犬羊族,正此戎夏疆。
"望幸纡千乘,登高自九重。台疑临戏马,殿似接疏龙。
"三星希曙景,万骑翊天行。葆羽翻风队,腾吹掩山楹。
"桂宫初服冕,兰掖早升笄。礼盛亲迎晋,声芬出降齐。


清平乐·将愁不去 / 王庭筠

最怜长袖风前弱,更赏新弦暗里调。
萧条颖阳恋,冲漠汉阴真。无由陪胜躅,空此玩书筠。"
"弱体鸳鸯荐,啼妆翡翠衾。鸦鸣秋殿晓,人静禁门深。
陌头杨柳枝,已被春风吹。妾心正断绝,君怀那得知。"
云日呈祥礼物殊,北庭生献五单于。
谷中近窟有山村,长向村家取黄犊。五陵年少不敢射,
叶齐谁复见,风暖恨偏孤。一被春光累,容颜与昔殊。"
"凤扆怜箫曲,鸾闺念掌珍。羌庭遥筑馆,庙策重和亲。


水调歌头·金山观月 / 时彦

危峰入鸟道,深谷泻猿声。别有幽栖客,淹留攀桂情。"
通川遍流潦。回首望群峰,白云正溶溶。
昔我含香日,联尔缙云司。朝携兰省步,夕退竹林期。
奈何任一柱,斯焉容众材。奇功非长世,今馀草露台。"
"白马湖平秋日光,紫菱如锦彩鸾翔。荡舟游女满中央,
娇嚬眉际敛,逸韵口中香。自有横陈分,应怜秋夜长。"
"鸡初鸣,明星照东屋。鸡再鸣,红霞生海腹。
迟美人兮不见,恐青岁之遂遒。从毕公以酣饮,