译文
晋国献公(gong)的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不(bu)可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一(yi)下吧!”
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只(zhi)有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
大田鼠呀大田鼠,不许吃(chi)我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐(le)土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
不要以为施舍金钱就是佛道,
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
注释
(24)保傅:太保、太傅。周代以太师、太傅、太保为三公。这里泛指辅佐国王的大臣。
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。
⑻王人:帝王的使者。
客舍:旅居的客舍。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。
(15)后元二年:前87年。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。