译文
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
边喝酒边听音乐,周围还有(you)(you)人伴舞。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到(dao)处飘荡。没(mei)有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉(liang),泪水(shui)更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因(yin)为此事担心挂念了。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
来欣赏各种舞乐歌唱。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
注释
文:文采。
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
拭(shì):擦拭
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
⑵精庐:这里指佛寺。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。