译文
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
通往长洲的香径已经长满了荆棘(ji),当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华(hua),只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之(zhi)间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林(lin)柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎(ying)着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
尚书吏部侍郎、参知政事欧(ou)阳修记。
注释
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
2.持:穿戴
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。