译文
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上(shang)思虑有所疏失。
分手之(zhi)日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮(fu)云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影(ying)。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人(ren)幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
那剪也剪不断,理(li)也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
注释
⑥琼珠:形容水的泡沫。
2: 借指细雨。 宋 叶梦得 《为山亭晚卧》诗:“泉声分寂历,草色借廉纤。” 宋 赵蕃 《衢州城外》诗:“才得新晴半日强,廉纤又复蔽朝光。” 清 陈维崧 《渡江云·欲雪》词:“玉尘休拟廉纤舞,念有人新在京华。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
(9)远念:对远方故乡的思念。