译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
祭献食品喷喷香,
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
黑犬脖上环套环,猎人(ren)英俊又能干。
这个世道(dao)混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞(tun)咸京。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到(dao)来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
出生既已惊动上天,为何后嗣(si)繁荣昌盛?
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
(42)相如:相比。如,及,比。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
④空喜欢:白白的喜欢。
362、赤水:出昆仑山。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。