译文
我还记得我们曾经一同来(lai)望月,而(er)如今同来的你们又在哪勾(gou)留?
国(guo)(guo)君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没(mei)有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣(kou)留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害(hai)。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
娇柔的面貌健康的身(shen)体,流露出缠绵情意令人心荡。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
一剑挥(hui)去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
注释
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
而:表顺连,不译
(6)华颠:白头。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。
3.乘:驾。
⑥漘(音纯):河岸,水边。