译文
岁月匆匆就将到头啊,恐怕(pa)我的寿命也难长久。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
十五岁时,她背(bei)对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底(di)细?
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟(niao)在唧唧鸣(ming)叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤(shang)。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
注释
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
⑿西垣,中书省(中央行政官署),别称西垣,又称西台、西掖。清禁,宫中。时孙任修起居注、知制诰,在宫中办公,故云。
过翼:飞过的鸟。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
4. 许:如此,这样。
40、淹滞青燐:青色的燐火缓缓飘动。骨中磷质遇到空气燃烧而发的光,从前人们误以为鬼火。
须用:一定要。
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。