译文
秋风不知从哪(na)里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人(ren)正敲着山门。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕(zhen)头,想(xiang)起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞(ci)谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
注释
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
⑴洞仙歌:词牌名。
(3)数:音鼠,历数其罪。
⑼天骄:指匈奴。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
【清河张君梦得谪居齐安】清河,县名,现河北清河。张君梦得,张梦得,字怀民,苏轼友人。齐安,宋代黄冈为黄州齐按郡,因称。谪,贬官。居,居住。