译文
笛子吹(chui)着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
五月的天山雪花(hua)仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
你难(nan)道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我(wo)的丈夫快要回来。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门(men)上的彩绘像锦绣一样美丽。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右(you)面奔行跃动。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈(ma),抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
注释
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
7.怀旧:怀念故友。
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。
142. 以:因为。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。