译文
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离(li)弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了(liao)(liao)白发人!
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗(an),暮霭沉(chen)沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
犹带初情的谈(tan)谈春阴。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼(yi)送暖?
两岸是青山,满山是红叶(ye),水呀,在急急地东流。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
不是今年才这样,
注释
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。