译文
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋(qiu)气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的(de)哀音。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
难忍耻辱(ru)起而伐桀,是谁挑起这场是非?
孤独的情怀激动得难以排遣,
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
老叟惦(dian)念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
我与野老已融(rong)洽无间,海鸥为何还要猜疑?
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
传闻是大赦(she)的文书到了,却被流放夜郎去。
注释
君:你,表示尊敬的称呼。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
17. 以:凭仗。
41、箱帘:箱,衣箱。帘,通“奁”,古代妇女梳妆用的镜匣。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
平山堂:在今扬州西北蜀岗上,为欧阳修所建.
悟:聪慧。