译文
高车丽服显(xian)贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
夕阳西下(xia)暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调(diao),可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请(qing)归来看看明镜前我的容颜!
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺(miao),浮天无岸。
奉告那盲目(mu)效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
和她在南浦分别(bie)时两人泣不成声、依依惜别的情景历(li)历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
回到家进门惆怅悲愁。
注释
⒅盘桓:留恋不忍离去。
17.士:这里指有才能有胆识的人。
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。