译文
朱雀桥(qiao)边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常(chang)百姓家里。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠(zhu)。
夕阳落了(liao),白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
我好比知时应节的鸣虫,
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
想以前少壮年华国(guo)泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
黑(hei)犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
何况我曾经堕入胡(hu)尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
不是因为百花中偏爱《菊(ju)花》元稹(zhen) 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
注释
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
于:在。
⑤甄鸾《笑道论》:《神仙金液经》云,金液还丹,太上所服而神。今烧水银,还复为丹,服之得仙,白日升天,求仙不得此道,徒自苦耳。
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
古帘:陈旧的帷帘。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。